Cum arată Salzburg de Crăciun?
Salzburg este un oraș din vestul Austriei, la poalele Alpilor, pe râul Salzach. Sus, pe o stâncă întunecată, stă o cetate mare și albă, Hohensalzburg. Sub ea, cupolele verzi ca arama veche strălucesc în lumina serii, iar piețele sclipesc de tarabe de Crăciun.
Christkindlmarkt, în fața catedralei
Când se lasă noaptea, piețele din fața catedralei se umplu de tarabele de lemn și de lumina aurie a târgului Christkindlmarkt. Deasupra lor, șiruri de lămpițe atârnă ca un cer plin de stele, iar cetatea albă veghează de pe stânca ei. Aerul miroase a migdale prăjite, castane calde și mere coapte. Târgul ține de obicei de la mijlocul lui noiembrie până la Anul Nou.
Ce găsești la târg?
- Șosete de lână tricotate de mână.
- Lumânări din ceară de albine în formă de brăduți și îngeri.
- Jucării de lemn și globuri de sticlă.
- Castane calde și mere coapte.
Ce poți face la târg?
- Ascultă muzica din turnuri: în Advent, suflătorii urcă pe balcoane și în turnurile din jurul Residenzplatz. Când luminile de jos se sting încet, colindele lor plutesc peste târg.
- Ascultă Glockenspiel-ul: de peste 300 de ani, 35 de clopote sună dintr-un turn deasupra Residenzplatz, în fiecare zi, la ora 7, la ora 11 și la ora 18.
- Vezi casa natală a lui Mozart, o casă galbenă de pe Getreidegasse, unde poți vedea vioara mică la care a cântat în copilărie.
- Privește cetatea Hohensalzburg, care veghează asupra orașului încă din jurul anului 1077 și noaptea strălucește deasupra acoperișurilor.
Două obiceiuri austriece de Crăciun
Nicolae și Krampus
Pe 5 și 6 decembrie, Sfântul Nicolae vine la copii cu daruri mici. Cu el vin Krampușii, făpturi zburlite, cu coarne și clopoței. Paradele lor gălăgioase fac parte din vechea iarnă alpină.
Cântatul de Advent
În 1946, Tobias Reiser și-a chemat prietenii să cânte împreună înainte de Crăciun. Mica întâlnire a devenit un cântat de Advent celebru, care umple și azi, în fiecare iarnă, marea Sală a Festivalului.
Un gust din Salzburg: Bratäpfel, merele coapte
Bratäpfel sunt mere coapte umplute cu nuci, stafide, miere și scorțișoară, servite calde, cu sos de vanilie. În orașul vechi, Adventul miroase a vanilie, scorțișoară și castane coapte. Rețetele lor, ale cornulețelor cu vanilie, ale castanelor și ale punciului de Crăciun pentru copii, de făcut împreună cu un adult, le găsești în carte.
Cum spui „Crăciun fericit!” în germană?
Frohe Weihnachten!
Încearcă să-l spui și tu în seara de Ajun, la masă.
Ce cuvânt a descoperit Mira aici?
În fiecare dintre cele unsprezece orașe ale celei de-a doua călătorii, Mira găsește un cuvânt special. Cuvântul din Salzburg e scris în pașaportul ei de Crăciun, la sfârșitul capitolului 8.
