Cum arată Basel de Crăciun?
Basel este un oraș din nordul Elveției, așezat pe Rin, aproape de granița cu Franța și Germania. Râul larg și verde cotește prin orașul vechi ca un braț îndoit. Pe un deal deasupra apei stă Münster-ul, o biserică din piatră roșie cu două turnuri și un acoperiș din țigle colorate care strălucesc în verde, galben și roșu.
Târgul dintre două piețe
În orașul vechi, târgul de Crăciun se întinde în două piețe, Barfüsserplatz și Münsterplatz. Aproape 150 de căsuțe de lemn strălucesc sub ghirlande de brad și lumini calde. Aerul miroase a miere, scorțișoară și migdale prăjite. Târgul ține de obicei de la sfârșitul lui noiembrie până chiar înainte de Crăciun.
Ce găsești la târg?
- Läckerli cu miere și mirodenii, în cutii pictate.
- Globuri de sticlă vechi, așezate în cutiuțe de lemn, pe cuiburi de vată.
- Brânză topită pe pâine caldă.
- Punci cald de mere, cu scorțișoară și portocală, fără alcool.
Ce poți face la târg?
- Treci Rinul cu bacul: patru bacuri mici trec râul fără motor. Un cablu lung ține fiecare bac, iar curentul face restul. Suni clopoțelul de pe ponton și vine bacul.
- Caută basiliscul, creatura cu cap de cocoș și coadă de dragon care ține scutul orașului, pe fântânile verzi.
- Privește din terasa Pfalz, din spatele Münster-ului, peste Rin.
- Plimbă-te prin pădurea de pe străzi: în Advent, aproape o sută de brazi înalți stau pe străzile și în piețele orașului vechi.
Două obiceiuri elvețiene de Crăciun
Samichlaus și Schmutzli
Pe 6 decembrie vine la copii Samichlaus, Sfântul Nicolae elvețian, cu ajutorul lui, Schmutzli, îmbrăcat într-o rasă închisă, cu glugă. Adesea îi însoțește un măgăruș. Copiii primesc mandarine, nuci și turtă dulce.
Cartea Dorințelor
În fiecare Advent, o carte mare a dorințelor stă deschisă în curtea Primăriei roșii. Oameni din oraș și vizitatori din toată lumea își scriu în ea dorințele.
Un gust din Basel: Läckerli și Brunsli
Läckerli sunt fursecuri mici și pătrate, cu miere, mirodenii, migdale și coajă confiată de portocală, acoperite cu o glazură subțire de zahăr. O rețetă a lor a fost scrisă aici în 1741. Rețeta pentru Brunsli, fursecurile cu ciocolată și migdale, de făcut împreună cu un adult, o găsești în carte.
Cum spui „Crăciun fericit!” în germana elvețiană?
Schöni Wiehnachte!
Încearcă să-l spui și tu în seara de Ajun, la masă.
Ce cuvânt a descoperit Mira aici?
În fiecare dintre cele unsprezece orașe ale celei de-a doua călătorii, Mira găsește un cuvânt special. Cuvântul din Basel e scris în pașaportul ei de Crăciun, la sfârșitul capitolului 7.
